ÇÞÏÑ ÇÓÊÛí Úäåä ÇßËÑ Úä íæã