ÇÊæÞÚ 5ãä ÔåÑ ÇÑÈÚÉ