äÓíÊ ÈÚÏ ÚÔÞí ÇáÔäØ