ãÇ ÔÇÁ Çááå Íáæ æäÇÚã