ÇäÔÇááå ÇáÈäÇÊ íÝíÏæäÌ