áæ ÓãÍ澂 ÇÑíÏ ÇÓã ÔÇáíÉ ÍáæÇ ÇááÉ ÈÌÒÇ ÎíÑ Çáí íÑÏ