íÊæÝíÞ áÌ ÃÎÊí Ýí ÈíÚåä .