áÇ ÚÇÏ ÈíÊÛíÑ íæã ÊßÈÑ Ôæ áÇ ÊÍÊíä