íÒÇßä Çááå ÃáÝ ÎíÑ ãÇ ÞÕÑÊæÇ