æÇäÇ ÈÚÏ ÃÝßÑ ÂÎÐ ãä ÇáÓæäí