ÇÔÍÇáßã ÈäÇÊ ØáÈÊßã ÈÛíÊ æÍÏå ÊÓæíáí ÊæÞíÚ Úáì ÐæÞåÇ