áæ ÓãÍÊæ ãíä ÈÊÚÑÝ ãÍá ÈÝÕá ÚÈÇíÇÊ ÈÃÈæÙÈí íßæä ÔÇØÑ æÃÓÚÇÑæ ãÞÈæáÉ ¿¿