ãÑÍÈÇ ããßä ãÓÇÚÏÊì ãä íÚÑÝ ÍÏ íÏÇæã ÈÇáÏíæÇä ÇÈæÙÈí