ÍáãÊ Çä Óä ãä ÇÓäÇäí íÑíÏ Çä íÓÞØ .................................................. .............................