Âãíä ÇÎÊí ÌäÇä ..