æíÇßä ÎæÇÊí ÔßÑÇð Úáì ÇáãÑæÑ ..