ÇäÇ ÚäÏí ØáÈÌ .. ÈÓ ÕäÏæÞ ÈÑíÏÌ ããÊáÆ