ÃÎÊí ããßä ÊÕããíä áí ÊæÞíÚí