åáÇ ÍÈíÈÇÊí ÈÛíÊ ÓæäÇ ãäÒáí ÈÓÚÑ ãäÇÓÈ