æíäßã íÇÊÇÌÑÇÊ ÈáíÒ ãÍÊÇÌå ÚØæÑ ßÊíÑ ÈáíÒ ÑÇÓáæäì